fbpx

Uma das maiores barreiras para quem não fala inglês está prestes a ser quebrada.

Enquanto para páginas da web baseadas em texto é muito simples fazer uma tradução, os vídeos falados em uma língua estrangeira sempre foram uma dificuldade para quem quer assistir aquele tutorial.

Não são todo os vídeos do Youtube, que tem a função de legenda (acredito que só os mais novos), a tradução as vezes fica longe de ser perfeita, mas em pouco tempo esse tipo de tecnologia deve melhorar e derrubar muitas barreiras.

Algumas consequencias vão ser:

  • Os vídeos feitos em português vão podem se disseminar em um universo maior;
  • Os blogs e sites brasileiros vão ter mais facilidade de promover vídeos feitos em outras línguas.

Isso deve aumentar o intercâmbio cultural entre os povos e o resultado de ter um grande impacto na forma que nós consumimos informação.

Você já conhecia esta nova função? Você já chegou a usa-lá?